Политика КФ
Информированное согласие пациента
Настоящий информационный документ подготовлен доц. д-ром Ата Каном в соответствии со статьей 10 Закона №6698 о защите персональных данных («Закон») «Обязанность информирования ответственного за данные», в отношении персональных данных, получаемых от пациентов, их законных представителей / опекунов: с целью информирования о том, кто является ответственным за данные, каким образом и на каком законном основании собираются ваши персональные данные, с какой целью они обрабатываются, кому и с какой целью могут быть переданы, срок обработки данных и ваши права в соответствии со статьей 11 Закона. Пояснения, приведённые в данном документе для «Ваших персональных данных», также распространяются на ваши «Особые категории персональных данных».
Ответственный за данные
Должность ответственного за данные: Доц. Д-р Ата Кан
Адрес ответственного за данные: Инёню, ул. Низамие, №9, кв.1, 34373 Шишли/Стамбул
Телефон ответственного за данные: 0536 576 66 66
Электронная почта ответственного за данные: atababay@yahoo.com
Веб-сайт ответственного за данные: https://dratacan.com/
Категории обрабатываемых персональных данных
Идентификационные данные: Ваше имя, фамилия, номер гражданина Турции (TC), в случае отсутствия гражданства Турции — номер паспорта или временный TC номер, место и дата рождения, семейное положение, пол, подпись.
Контактные данные: Адрес, номер телефона, адрес электронной почты и другие контактные данные.
Финансовые данные: Банковские счета и реквизиты карт, информация о задолженностях и счетах.
Данные о взаимодействии с клиентом: Информация о платежах по делу пациента, запросы, обращения и записи о лечении.
Визуальные и аудио записи: Любые результаты лабораторных и визуализационных исследований, предоставленные клинике или полученные во время лечения, а также фотографии, полученные для регистрации в системе мониторинга пациентов.
Данные о здоровье: Лабораторные и визуализационные результаты, предоставленные в клинику, результаты тестов, данные осмотров, информация о рецептах, данные о частной медицинской страховке и данные Социального страхового института, информация о протезах и устройствах, используемых при необходимости во время лечения, группа крови, история заболеваний, ответы и комментарии, предоставленные для оценки наших услуг, данные о здоровье, полученные в ходе оказания медицинских и уходовых услуг, а также данные о сексуальном здоровье.
Данные безопасности операций: IP-адрес, данные о входе и выходе с веб-сайта и аналогичные сведения.
Данные о частной медицинской страховке
Цели обработки персональных данных
Персональные данные обрабатываются для целей, указанных ниже, в соответствии с принципами статьи 4 Закона о защите персональных данных №6698: законность и добросовестность, точность и актуальность по мере необходимости, обработка для конкретных, ясных и законных целей, связь с целями обработки, ограниченность и соразмерность, а также сохранение данных на срок, предусмотренный законодательством или необходимый для целей обработки.
Цели обработки персональных данных:
Оценка состояния пациента, предоставление медицинских услуг, охрана общественного здоровья, профилактическая медицина, проведение медицинской диагностики, лечения и ухода.
Контроль за процессами подготовки лекарственных средств и стоматологических материалов, обеспечение необходимых медицинских материалов.
Получение услуг от зубопротезных лабораторий и других поставщиков, проведение необходимых процессов для лечения пациентов в медицинских центрах визуализации и диагностики.
Создание и управление записями о приёме пациентов, отслеживание и информирование, проведение коммуникационной деятельности, отслеживание запросов и жалоб пациентов, управление процессами взаимодействия с пациентами.
Ведение финансовых и бухгалтерских операций, выполнение налоговых обязательств, выставление счетов за оказанные медицинские услуги.
Архивирование / хранение данных о предоставленных медицинских услугах в соответствии с законодательством.
Отслеживание и проведение юридических процедур.
Предоставление информации Министерству здравоохранения и другим государственным учреждениям и организациям по запросу в соответствии с действующим законодательством.
Выполнение необходимых действий в соответствии с законом, обеспечение соответствия деятельности нормативным требованиям.
Подтверждение отношений с учреждениями, с которыми вы заключили договор, финансирование медицинских услуг, покрытие расходов на обследования, диагностику и лечение, передача информации страховым компаниям по запросу в рамках проверки прав на получение услуг.
По вашему запросу и с вашим явным согласием подтверждение отношений с ассоциациями, профсоюзами и фондами, членом которых вы являетесь, для финансирования медицинских услуг, покрытия расходов на обследования, диагностику и лечение.
Подтверждение личности сотрудниками клиники, планирование и управление внутренними процессами клиники.
Проведение процессов информационной безопасности, осуществление аудита и этических мероприятий, планирование и реализация внутренних процессов клиники.
Получение и оценка запросов и жалоб, планирование и реализация процессов управления взаимодействием с пациентами.
Проведение анализа для улучшения медицинских услуг, обучение сотрудников, мониторинг и предотвращение злоупотреблений и несанкционированных действий, управление рисками и деятельность по улучшению качества, предоставление ответов на любые ваши вопросы и жалобы, связанные с оказанными или предстоящими медицинскими услугами.
Принятие всех необходимых технических и административных мер по обеспечению безопасности данных, участие в кампаниях и предоставление информации о них, права пациентов, измерение, повышение и исследование удовлетворённости пациентов.
Передача персональных данных и цели передачи
Персональные данные, обрабатываемые для указанных выше целей, могут быть переданы третьим лицам, указанным ниже, строго в пределах тех же целей:
Министерство здравоохранения, подведомственные ему подразделения и центры семейных врачей, а также государственные учреждения и организации, имеющие законные полномочия, в соответствии с их запросами и для указанных целей.
Третьи лица, оказывающие консультационные услуги, включая адвокатов, независимых бухгалтеров, налоговых консультантов и аудиторов, с которыми мы сотрудничаем.
При наличии вашего явного согласия соответствующие медицинские и другие персональные данные могут быть переданы вашим близким или третьим лицам по вашему запросу и в пределах этого запроса.
Способ сбора, юридическое основание и срок хранения персональных данных
Ваши персональные данные собираются автоматическими или неавтоматическими способами с использованием предоставленной пациентом информации для ведения медицинской документации, результатов анализов, рецептов, отчетов о лечении, а также через методы контактных форм, указанные на вышеуказанном веб-сайте. Персональные данные также могут собираться с помощью используемого программного обеспечения для ведения деятельности, видеонаблюдения, а также устно, письменно или электронным способом.
Персональные данные обрабатываются на основании: прямого предписания закона (Закон №1219, Регламент об оказании стоматологических услуг в частных медицинских учреждениях, Медицинский кодекс деонтологии, Этические правила профессии стоматолога Турецкой стоматологической ассоциации, Регламент о правах пациента), необходимости обработки данных пациента для исполнения договора об оказании услуг, обязательств лица, ответственного за обработку данных, обеспечения или защиты прав пациентов.
Ваши персональные данные будут обрабатываться исключительно для целей, указанных в настоящем Разъяснительном документе, с соблюдением целей обработки данных и сроков исковой давности, предусмотренных законодательством, применимым к клинике. По истечении сроков, в течение которых мы обязаны обрабатывать данные в соответствии с законом, данные будут удалены. В случае изменения сроков обработки данных в законодательстве будут применяться новые установленные сроки.
Права субъекта персональных данных
В соответствии со статьей 11 Закона каждый имеет право обратиться к ответственному за обработку данных и запросить:
Информацию о том, были ли обработаны персональные данные;
Узнать цель обработки персональных данных и то, используются ли данные в соответствии с этой целью;
Узнать третьих лиц, которым персональные данные передаются в стране или за рубежом;
Потребовать исправления неполных или неверно обработанных персональных данных;
Потребовать удаления или уничтожения персональных данных, если причины их обработки отпали, даже если данные обрабатывались в соответствии с законом и другими нормативными актами;
Потребовать уведомления третьих лиц, которым были переданы данные, о исправлении неполных или неверных данных и удалении или уничтожении персональных данных;
Возражать против принятия решения исключительно на основе автоматизированного анализа обработанных данных, которое может повлечь неблагоприятные последствия для субъекта;
Требовать компенсации ущерба в случае нарушения закона при обработке персональных данных.
Для реализации вышеуказанных прав необходимо полностью заполнить Форму запроса субъекта данных, которую можно получить по вышеуказанному адресу и веб-сайту, подписать её собственноручно и передать лично, по почте или через заранее уведомленный и зарегистрированный в нашей системе электронный адрес на вышеуказанный адрес электронной почты клиники.
Запросы, поданные указанным образом, будут рассмотрены в кратчайшие сроки, но не позднее 30 (тридцати) дней, бесплатно. Если обработка запроса влечет дополнительные расходы, клиника взимает плату в соответствии с тарифом, установленным Советом по защите персональных данных.
Прочитал(а), понял(а)
Ф.И.О. пациента
Подпись
Дата